Dernière mise à jour : septembre 2026
Productions Rhizome, organisme coresponsable de la Biennale Extra!, s'engage à protéger les renseignements personnels qui lui sont confiés.
La présente politique explique, en langage clair, quels renseignements nous recueillons par l'entremise de ce site, pourquoi nous les recueillons, combien de temps nous les conservons, avec qui ils peuvent être communiqués et comment vous pouvez exercer vos droits.
Elle est établie conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (RLRQ, c. P-39.1), telle que modifiée notamment par la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25), ainsi qu'à la Loi canadienne anti-pourriel.
Simon Dumas
Direction générale et artistique, Productions Rhizome
104-870, avenue De Salaberry
Québec (Québec) G1R 2T9
Courriel : extra@labiennaledesartslitteraires.org
Vous pouvez vous adresser à cette personne pour toute question concernant la présente politique ou pour exercer vos droits, notamment vos droits d'accès, de rectification ou de retrait de consentement, ou encore pour formuler une plainte.
Le site de la Biennale Extra! ne dépose aucun témoin de connexion (cookie) sur votre appareil.
Il n'utilise aucun outil de mesure d'audience, aucun pixel publicitaire et aucun traceur de réseaux sociaux.
Votre navigation sur ce site n'est ni suivie, ni profilée, ni communiquée à des tiers à des fins de suivi ou de publicité.
Les seuls renseignements personnels que nous recueillons directement sont ceux que vous nous transmettez volontairement, notamment par l'intermédiaire du formulaire d'inscription à l'infolettre ou par courriel.
Lorsque vous vous inscrivez à notre infolettre, nous recueillons :
Nous consignons également, à titre de preuve du consentement, les renseignements nécessaires pour établir dans quelles circonstances celui-ci a été obtenu, notamment :
Ces renseignements sont conservés afin de pouvoir démontrer le consentement obtenu et ne sont pas utilisés à d'autres fins.
Si vous nous écrivez, nous conservons votre adresse courriel et le contenu de votre message pendant la période nécessaire au traitement de votre demande et, s'il y a lieu, au suivi qui en découle.
Les renseignements recueillis peuvent être utilisés pour :
Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons vos renseignements personnels.
Nous n'utilisons pas vos renseignements personnels pour prendre une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé et nous ne procédons à aucun profilage.
Votre inscription à l'infolettre repose sur un consentement exprès, libre et éclairé.
Le consentement est demandé séparément, au moyen d'une case à cocher qui n'est pas préalablement sélectionnée.
Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps et vous désabonner de l'infolettre. Chaque infolettre comporte un mécanisme permettant de se désabonner.
Le retrait du consentement n'a pas d'effet rétroactif sur les utilisations de vos renseignements effectuées avant ce retrait.
Vos renseignements d'abonnement sont conservés tant que vous demeurez abonné à l'infolettre.
Après votre désabonnement, vos renseignements sont retirés de notre liste d'envoi et sont détruits dans un délai maximal de douze mois, sous réserve des renseignements que nous devons conserver afin de démontrer le consentement ou le retrait de celui-ci et de respecter nos obligations légales.
Les renseignements nécessaires à la démonstration du consentement et du désabonnement peuvent être conservés pendant la période requise par la législation applicable.
Les courriels que vous nous adressez sont conservés pendant une période maximale de vingt-quatre mois après le traitement de votre demande, sauf lorsqu'une conservation plus longue est nécessaire pour respecter une obligation légale ou pour donner suite à une situation particulière.
La liste d'abonnés à l'infolettre est hébergée sur la plateforme Airtable, dont certains serveurs ou services d'hébergement sont situés aux États-Unis. Vos renseignements personnels peuvent donc être communiqués ou hébergés à l'extérieur du Québec.
Avant de communiquer des renseignements personnels à l'extérieur du Québec, nous prenons les mesures requises par la législation applicable afin d'évaluer les facteurs relatifs à la protection des renseignements personnels et de déterminer si la communication peut être effectuée.
À l'exception de cette situation, vos renseignements personnels ne sont communiqués à aucun tiers, sauf lorsque la loi l'exige ou lorsqu'une autorité compétente l'ordonne.
Nous mettons en place des mesures de sécurité raisonnables et appropriées afin de protéger les renseignements personnels contre la perte, le vol, l'accès, l'utilisation, la communication, la modification ou la destruction non autorisés.
L'accès à la liste d'abonnés est réservé aux membres de l'équipe qui en ont besoin dans l'exercice de leurs fonctions.
Les comptes sont individuels et protégés par mot de passe. Les échanges avec la plateforme d'hébergement des données sont chiffrés lorsque les technologies utilisées le permettent.
En cas d'incident de confidentialité présentant un risque qu'un préjudice sérieux soit causé, nous prendrons les mesures prévues par la législation applicable, notamment en avisant les personnes concernées et la Commission d'accès à l'information du Québec lorsque requis. L'incident sera également traité et consigné conformément aux exigences applicables.
Sous réserve des exceptions prévues par la loi, vous pouvez en tout temps :
Toute demande adressée au responsable de la protection des renseignements personnels est traitée dans les délais prévus par la législation applicable.
Chaque infolettre comporte par ailleurs un mécanisme de désabonnement fonctionnel. Les demandes de désabonnement sont traitées dans les délais prévus par la Loi canadienne anti-pourriel.
Pour exercer vos droits, écrivez à extra@labiennaledesartslitteraires.org en précisant la nature de votre demande.
La présente politique peut être modifiée afin de tenir compte de l'évolution du projet, de nos pratiques ou du cadre légal applicable.
La date de la dernière mise à jour figure en tête de la présente page.
Lorsqu'une modification est substantielle, notamment lorsqu'elle concerne les fins auxquelles des renseignements personnels sont recueillis ou utilisés, nous vous en informerons de la manière appropriée et, lorsque requis, nous obtiendrons de nouveau votre consentement.
Pour toute question concernant la présente politique ou le traitement de vos renseignements personnels, ou pour exercer vos droits, vous pouvez communiquer avec :
Simon Dumas
Responsable de la protection des renseignements personnels
Productions Rhizome
104-870, avenue De Salaberry
Québec (Québec) G1R 2T9
Courriel : extra@labiennaledesartslitteraires.org